<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30758/0555-2648-2019-65-1-34-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИДРОЛОГИЯ СУШИ И ГИДРОХИМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYDROLOGY OF LAND AND HYDROCHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование ледникового стока рек в бассейне залива Грён-фьорд (Западный Шпицберген)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the glacial flow of rivers in the Grønfjord bay basin (Western Svalbard)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ромашова</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romashova</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василевич</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilevich</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vasilevich@aari.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Center of the Russian Federation Arctic and Antarctic Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Институт географии» РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI “Institute of Geography”, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>65</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ромашова К.В., Чернов Р.А., Василевич И.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ромашова К.В., Чернов Р.А., Василевич И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romashova K.V., Chernov R.A., Vasilevich I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/132">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/132</self-uri><abstract><p>Таяние ледников на территории арктических архипелагов обеспечивает ледниковый сток, который необходимо учитывать при оценке речного стока. Целью данной работы является оценка доли ледникового стока в общем стоке рек, впадающих в залив Грён-фьорд. Для расчета количества стока ледников были использованы данные о средней летней температуре воздуха в 2017 и 2018 гг. Сравнение количества ледникового и общего стока было проведено на реках, впадающих в залив Грён-фьорд, где регулярно измеряется расход воды в устьях рек с июня по октябрь. Сравнительный анализ размеров ледниковых и суммарных речных потоков по шести рекам залива Грён-фьорд: Грён, Грён-фьорд, Брехьёрна, Альдегонда, Брюде, Васстак — показал существенные различия в доле ледникового стока в зависимости от площади оледенения в водосборах рек. Доля ледникового стока в общем объеме стока пресной воды реками в залив в 2017 и 2018 гг. колебалась от 20 до 90 %. Средний суммарный ледниковый сток рек колебался от 41 до 53 % от общего стока рек залива.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The melting of glaciers in the Arctic archipelagoes provides glacier runoff, which must be considered when assessing river flow. Glacial runoff, as a component of the total river flow, directly affects the thermal and ice conditions of the bays, the productivity and species composition of the marine biota. Also, this process is broadly related to the livelihoods of the Arctic villages. Furthermore, it acts as the important factor for the development of transport and tourism. Melted water of Svalbard glaciers is a significant contribution in total runoff of the local rivers. The issue of this study is to assess this contribution. Grønfjord Bay was selected for assessment because of the fact of regular measurements of water discharge in the river estuaries from June to October. Among 7 rivers flowing into the bay, 6 have glacial runoff. Despite the fact that only small mountain glaciers are common in this area, its melting largely determines the water regime of the rivers. The value of the glacier runoff in Grønfjord Bay was calculated based on an estimation of the glaciers melting by average summer air temperature in 2017 and 2018. Comparison of the amount of glacial and total flow was carried out on the rivers flowing into the Grønfjord Bay.The comparative analysis of the glacial and total river flows size along the 6 rivers of the Grønfjord Bay: Grøndalselva, Grønfjorddalselva, Bretjørna, Aldegonda, Brydebekken, Vasstakelva showed significant differences in the glacier runoff content depending on the area of glaciation in the catchment of rivers. The content of glacial runoff in the total freshwater discharge by rivers into the bay in 2017 and 2018 vary from 20 to 90 %. The largest glacier runoff is observed on the Bretjørna river — 90 %, the Grøndalselva, Brydebekken and Vasstakelva have the smallest glacier runoff — 20 %. The average total glacial runoff of the rivers varied from 41 to 53 % of the total discharge of the rivers of the gulf.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>абляция</kwd><kwd>ледник</kwd><kwd>общий сток</kwd><kwd>речные русла</kwd><kwd>средняя летняя температура воздуха</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ablation</kwd><kwd>average summer air temperature</kwd><kwd>general runoff</kwd><kwd>glacier</kwd><kwd>river beds</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Гидрологические работы выполнены в рамках сезонных экспедиций «Шпицберген» Российской научной арктической экспедиции на архипелаге Шпицберген (РАЭ-Ш) ФГБУ «ААНИИ». Гляциологические работы выполнены при поддержке гранта РФФИ Арктика № 18-05-60067.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Hydrological works were carried out with the seasonal expeditions “Spitsbergen” organized by Russian Scientific Arctic Expedition on the Spitsbergen Archipelago (RAE-S), AARI. Glaciological works were supported by the RFBR Arctic grant No. 18-05-60067 “Current State and Dynamics of Snow Cover and Glaciation archipelagoes and the mainland of the Eurasian Arctic and their impact on the environment”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас снежно-ледовых ресурсов мира / Под ред. В.М. Котлякова. М.: Институт географии РАН, 1997. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atlas of snow and ice resources of the world. Ed. V.M. Kotlyakov. Moscow: Institute of Geography RAS, 1997: 392 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троицкий Л.С., Зингер Е.М., Корякин В.С., Маркин В.А., Михалев В.И. Оледенение Шпицбергена (Свальбарда). М.: Наука, 1975. 275 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The icing of Svalbard. Moscow: Nauka: 1975, 275 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hagen J.O., Liestol O. Long term glacier mass balance investigations in Svalbard 1950–1988 // Annals of Glaciology. 1990. № 14. P. 102–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hagen J.O., Liestol O. Long term glacier mass balance investigations in Svalbard 1950–1988. Annals of Glaciology. 1990, 14: 102–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuth C., Kohler J., König M., von Deschwanden A., Hagen J.O., Kääb A., Moholdt G., Pettersson R. Decadal changes from a multi-temporal glacier inventory of Svalbard // The Cryosphere. 2013. V. 7. P. 1603–1621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuth C., Kohler J., König M., von Deschwanden A., Hagen J.O., Kääb A., Moholdt G., Pettersson R. Decadal changes from a multi-temporal glacier inventory of Svalbard. The Cryosphere. 2013, 7: 1603–1621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malecki J. Accelerating retreat and high-elevation thinning of glaciers in central Spitsbergen // The Cryosphere. 2016. V. 10. P. 1317–1329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malecki J. Accelerating retreat and high-elevation thinning of glaciers in central Spitsbergen. The Cryosphere. 2016, 10: 1317–1329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohler J., James T.D., Murray T., Nuth C., Brandt O., Barrand N.E., Aas H.F., Luckman A. Acceleration in thinning rate on western Svalbard glaciers // Geophys. Research Letters. 2007. V. 34. L18502. doi:10.1029/2007GL030681.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohler J., James T.D., Murray T., Nuth C., Brandt O., Barrand N.E., Aas H.F., Luckman A. Acceleration in thinning rate on western Svalbard glaciers. Geophys. Research Letters. 2007, 34. L18502. doi:10.1029/2007GL030681.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов Р. А., Муравьев А. Я. Современные изменения площади ледников западной части Земли Норденшельда (архипелаг Шпицберген) // Лед и снег. 2018. Т. 58. № 4. С. 462–472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov R. A., Murav’ev A. Ia. Contemporary changes in the area of glaciers in the western part of the Nordenskjold Land (Svalbard). Led i sneg. Ice and Snow. 2018, 58, 4: 462–472. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохман В.В. Распространение и условия формирования ледниковых наледей Шпицбергена // Материалы гляциол. исслед. 1987. № 60. С. 68–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhman V.V. Spreading and formation conditions of glacial aufeis in Svalbard. Materialy Glyatsiologicheskikh Issledovaniy. Data of Glaciological Studies. 1987, 60: 68–76. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гляциология Шпицбергена. М.: Наука, 1985. 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gliatsiologiia Shpitsbergena. Glaciology of Svalbard. Moscow: Nauka, 1985: 198 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировой водный баланс и водные ресурсы Земли. Л.: Гидрометеоиздат, 1974. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirovoi vodnyi balans i vodnye resursy Zemli. World water balance and water resources of the Earth. Leningrad: Hydrometeoizdat, 1974: 640 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохман В.В., Ходаков В. Г. Вопросы анализа, прогноза и преобразования зимнего стока воды из ледника Бертиль на Шпицбергене // Материалы гляциол. исслед. 1983. № 46. С. 185–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhman V.V., Khodakov V.G. Regime of the run-off from the Bertil Glacier, Svalbard: analyses and forecasts. Materialy Glyatsiologicheskikh Issledovaniy. Data of Glaciological Studies. 1983, 46: 185–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохман В.В. Водно-ледниковый баланс Шпицбергена: Автореф. дис. ... канд. геогр. наук. М., 1990. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhman V.V. Vodno-lednikovyi balans Shpitsbergena. Ice-water balance of Svalbard. PhD thesis. Moscow, 1990: 20 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Killingtveit A., Pettersson L.E., Sand K. Water balance investigations in Svalbard // Polar Research. 2003. V. 22. P. 161–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Killingtveit A., Pettersson L.E., Sand K. Water balance investigations in Svalbard. Polar Research, 2003, 22: 161–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барбаш В.Р., Бочарова Н.Г., Давидович Н.В., Кренке А.Н. Расчеты некоторых характеристик таяния и его тепловых ресурсов с помощью ЭВМ // Материалы гляциол. исслед. 1982. № 43. С. 114–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbash V.R., Bocharova N.G., Davidovich N.V., Krenke A.N. Calculations of some characteristics of melting and its thermal resources using a computer. Materialy Glyatsiologicheskikh Issledovaniy. Data of Glaciological Studies. 1982, 43: 114–118. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кренке А.Н., Ходаков В.Г. О связи поверхностного таяния ледников с температурой воздуха // Материалы гляциол. исслед. 1966. № 12. С. 153–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krenke A.N., Khodakov V.G. On the relationship of surface melting of glaciers with air temperature. Materialy Glyatsiologicheskikh Issledovaniy. Data of Glaciological Studies. 1966, 12: 153–164. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов Р.А., Кудиков А.В., Вшивцева Т.В., Осокин Н.И. Оценка поверхностной абляции и баланса массы ледника Восточный Грёнфьорд (Западный Шпицберген) // Лед и снег. 2019. Т. 59. № 1. С. 59–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov R.A., Kudikov A.V., Vshivtseva T.V., Osokin N.I. Evaluation of surface ablation and mass balance of the East Grenfjord glacier (West Svalbard). Led i sneg. Ice and Snow. 2019, 59, 1: 59–66. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осокин Н.И., Сосновский А.В., Накалов П.Р.,Чернов Р.А. Оценка абляции на ледниках архипелага Шпицберген в начале XXI века // Лед и снег. 2010. № 3 (111). С. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osokin N.I., Sosnovskii A.V., Nakalov P.R.,Chernov R.A. Assessment of ablation on the glaciers of the Svalbard archipelago at the beginning of the XXI century. Led i sneg. Ice and Snow. 2010, 3 (111): 13–18. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наставление гидрометеорологическим станциям и постам. Вып. 6. Ч. 2. Гидрологические наблюдения и работы на малых реках. Л.: Гидрометеоиздат, 1972. 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nastavlenie gidrometeorologicheskim stantsiiam i postam. Vyp. 6. Chast’ 2. Gidrologicheskie nabliudeniia i raboty na malykh rekakh. Manual for hydrometeorological stations and posts. Issue 6. Part 2. Hydrological observations and work on small rivers. Leningrad: Hydrometeoizdat, 1972: 225 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Картографические материалы Норвежского полярного института. URL: https://toposvalbard. npolar.no/ (дата обращения 14.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Map materials of the Norwegian Polar Institute. Available at: https://toposvalbard.npolar.no/. (accessed 14.03.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков М.В. Особенности речного стока архипелага Шпицберген // Географические и экологические аспекты гидрологии. Труды научной сессии, посвященной 90-летию кафедры гидрологии суши СПбГУ. Санкт-Петербург, 26–27 марта 2008 г. / Под ред. В.С. Вуглинского. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2010. С. 217–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tret’iakov M.V. Features of the river flow of the Svalbard archipelago. Geographical and environmental aspects of hydrology. Trudy nauchnoi sessii, posviashchennoi 90-letiiu kafedry gidrologii sushi SPbGU. Sankt-Peterburg, 26–27 marta 2008 g. Proceedings of the scientific session dedicated to the 90th anniversary of the Department of Land Hydrology, St. Petersburg State University. Saint Petersburg. March 26–27, 2008. Ed. V.S. Vuglinsky. St.-Petersburg: St. Petersburg State University, 2010: 217–221. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
