<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30758/0555-2648-2020-66-4-482-500</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-321</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЛЯЦИОЛОГИЯ И КРИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GLACIOLOGY AND CRYOLOGY OF THE EARTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первые данные о климатической изменчивости в районе ст. Восток (Центральная Антарктида) за последние 2000 лет по результатам изучения снежно-фирнового керна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>First data on the climate variability in the vicinity of Vostok Station (central Antarctica) over the past 2,000 years based on the study of a snow-firn core</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Верес</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veres</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arina N. Veres</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">veres@aari.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Екайкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ekaykin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Ekaykin</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липенков</surname><given-names>В. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipenkov</surname><given-names>V. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Ya. Lipenkov</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туркеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turkeev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey V. Turkeev</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходжер</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodzer</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Tamara V. Khodzer</p><p>Irkutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт; Санкт-Петербургский государственный университет, Институт наук о Земле</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Center of the Russian Federation Arctic and Antarctic Research Institute; St. Petersburg State University, Institute of Earth Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Center of the Russian Federation Arctic and Antarctic Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Лимнологический институт, Сибирское отделение Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>66</volume><issue>4</issue><fpage>482</fpage><lpage>500</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Верес А.Н., Екайкин А.А., Липенков В.Я., Туркеев А.В., Ходжер Т.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Верес А.Н., Екайкин А.А., Липенков В.Я., Туркеев А.В., Ходжер Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veres A.N., Ekaykin A.A., Lipenkov V.Y., Turkeev A.V., Khodzer T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/321">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/321</self-uri><abstract><p>Климатическая изменчивость в Восточной Антарктиде за последние 2000 лет мало изучена. Бурение и исследование, включая измерение электропроводности и изотопного состава, снежно-фирновых кернов, необходимы для реконструкции климата прошлого. Представлены первые результаты детального исследования образцов снежно-фирновых кернов из скважины VK16 глубиной 70 м, пробуренной на станции Восток (Центральная Антарктида), которые охватывают эпоху позднего голоцена (последние 2000 лет). Обсуждаются методика построения хроностратиграфической шкалы и ее погрешность, результаты измерения изотопного состава и их интерпретация, профиль плотности снежно-фирновой толщи. Реконструированы климатические условия (температура воздуха и скорость снегонакопления) в окрестностях станции Восток. Полученные результаты сравниваются с опубликованными палеоклима-тическими реконструкциями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Central Antarctica is characterized by a crucial lack of information on climate variability during the late Holocene. The study of firn cores obtained from the central part of the East Antarctic Ice Sheet is essential for the reconstruction of the paleoclimatic conditions at the continental and regional scales over the past 2,000 years (the Late Holocene). Based on glaciological and isotopic data from the shallow VK16 core drilled in the vicinity of Vostok Station over the periods of the 62th (2016-2017) and 63th (2017-2018) summer seasons of RAE, climatic characteristics have been reconstructed for the period 216 BC - 2010 AD. Studies of the VK16 core were carried out in two stages: firn density and electrical conductivity measurement (ECM), as well as sampling, was performed in the glaciological laboratory of the 5G drilling complex (Vostok Station) soon after the firn recovery, while the isotopic composition of the core samples was measured by a Picarro L-2120i laser analyzer in the Climate and Environmental Research Laboratory of AARI. In the ECM profile of the core, we discovered 14 absolute age markers (layers containing the products of known volcanic eruptions). These markers have allowed us to develop a robust chronostratigraphic scale for this core. We have shown that the main feature of the Late Holocene climate in this part of Antarctica is that the near-surface air temperature remained essentially constant throughout the whole time period under consideration. At the same time, the snow accumulation rate varied significantly around a mean value of 1.83 g cm-2 year-1, while the last 200 years were characterized by the highest snow accumulation rate, equal to 2.08 g cm-2 year-1. In this paper, we describe methods for studying firn cores, which can be useful for further research, and present first preliminary data on the climate variability in the vicinity of Vostok Station during the late Holocene.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Антарктида</kwd><kwd>датировка</kwd><kwd>керны</kwd><kwd>летопись вулканических событий</kwd><kwd>палеоклимат</kwd><kwd>плотность фирна</kwd><kwd>поздний голоцен</kwd><kwd>скорость снегонакопления</kwd><kwd>стабильные изотопы воды</kwd><kwd>станция Восток</kwd><kwd>температура воздуха</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Antarctica</kwd><kwd>air temperature</kwd><kwd>firn dating</kwd><kwd>firn density</kwd><kwd>firn cores</kwd><kwd>inventory of volcanic events</kwd><kwd>Late Holocene</kwd><kwd>paleoclimate</kwd><kwd>snow accumulation rate</kwd><kwd>stable water isotopes</kwd><kwd>Vostok Station</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнялась в рамках проекта 5.2 НИТР Росгидромета «Комплексные океанологические, климатические, гляциологические и геофизические исследования Антарктиды и Южного океана». Авторы благодарят Российскую антарктическую экспедицию и ее начальника А.В. Клепикова за поддержку и логистическое обеспечение полевыхработ в районе станции Восток, а также сотрудников зимовочного состава 62-й РАЭ станции Восток Виталия Заровчатского и Максима Зюкова за помощь в проведении буровых работ на скважине VK16</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This work is performed as part of the project 5.2 RTR of Roshydromet “Comprehensive oceanological, climatological, glaciological and geophysical studies of Antarctica and the Southern Ocean”. The authors are grateful to the administration of the Russian Antarctic Expedition (RAE) and its chief Klepikov A. V. for the logistical support of the glaciological program at Vostok Station, as well as to the participants of the 62th winter season for their assistance in the drilling work at the VK16 borehole, in particular V. Zarovchatsky and M. Zyukov</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект CLIVASH2k. URL: http://pastglobalchanges.org/ini/wg/2k-network/projects/clivash (дата обращения 01.08.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project CLIVASH2k. Available at: http://pastglobalchanges.org/ini/wg/2k-network/projects/clivash (accessed 01.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект IPICS. URL: http://pastglobalchanges.org/science/end-aff/ipics/intro (дата обращения 01.08.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project IPICS. Available at: http://pastglobalchanges.org/science/end-aff/ipics/intro (accessed 01.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект PAGES2k. URL: http://pastglobalchanges.org/science/wg/2k-network/intro (дата обращения 01.08.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project PAGES2k. Available at: http://pastglobalchanges.org/science/wg/2k-network/intro (accessed 01.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed M., Anchukaitis K. J., Asrat A. et al. Continental-scale temperature variability during the past two millennia // Nature geoscience. 2013. V 6. № 5. P. 339-346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed M., Anchukaitis K. J., Asrat A. et al. Continental-scale temperature variability during the past two millennia. Nature geoscience. 2013, 6 (5): 339-346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stenni B., Curran M.A.J., Abram N.J., Orsi A., Goursaud S., Masson-Delmotte V., Neukom R., Goosse H., Divine D., van Ommen T., Steig E.J., Dixon D.A., Thomas E.R., Bertler N.A.N., Isaksson E., Ekaykin A., Werner M., Frezzotti M. Antarctic climate variability on regional and continental scales over the last 2000 years // Climate of the Past. 2017. V. 13. P. 1609-1634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stenni B., Curran M.A.J., Abram N.J., Orsi A., Goursaud S., Masson-Delmotte V., Neukom R., Goosse H., Divine D., van Ommen T., Steig E.J., Dixon D.A., Thomas E.R., Bertler N.A.N., Isaksson E., Ekaykin A., Werner M., Frezzotti M. Antarctic climate variability on regional and continental scales over the last 2000 years. Climate of the Past. 2017, 13: 1609-1634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas E.R., van Wessem J.M., Roberts J., Isaksson E., Schlosser E., Fudge T.J., Vallelonga P., Medley B., Lenaerts J., Bertler N., van den Broeke M.R., Dixon D.A., Frezzotti M., Stenni B., Curran M., Ekaykin A.A. Regional Antarctic snow accumulation over the past 1000 years // Climate of the Past. 2017. V. 13. P. 1491-1513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas E.R., van Wessem J.M., Roberts J., Isaksson E., Schlosser E., Fudge T.J., Vallelonga P., Medley B., Lenaerts J., Bertler N., van den Broeke M.R., Dixon D.A., Frezzotti M., Stenni B., Curran M., Ekaykin A.A. Regional Antarctic snow accumulation over the past 1000 years. Climate of the Past. 2017, 13: 1491-1513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekaykin A.A., Kozachek A.V., Lipenkov V.Ya., Shibaev Yu.A. Multiple climate shifts in the Southern Hemisphere over the past three centuries based on central Antarctic snow pits and core studies // Annals of Glaciology. 2014. V. 55. № 66. P. 259-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekaykin A.A., Kozachek A.V., Lipenkov V.Ya., Shibaev Yu.A. Multiple climate shifts in the Southern Hemisphere over the past three centuries based on central Antarctic snow pits and core studies. Annals of Glaciology. 2014, 55 (66): 259-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petit J.R., Jouzel J., Raynaud D., Barkov N.I., Barnola J.-M., Basile I., Bender M., Chappellaz J., Davisk M., Delaygue G., Delmotte M., Kotlyakov V.M., Legrand M., Lipenkov V.Ya., Lorius C., Pe’pin L., Ritz C., Saltzmank E., Stievenard M. Climate and atmospheric history of the past 420,000 years from the Vostok ice core, Antarctica // Nature. 1999. V. 399. № 6735. P. 429-436.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petit J.R., Jouzel J., Raynaud D., Barkov N.I., Barnola J.-M., Basile I., Bender M., Chappellaz J., Davisk M., Delaygue G., Delmotte M., Kotlyakov V.M., Legrand M., Lipenkov V.Ya., Lorius C., Pe’pin L., Ritz C., Saltzmank E., Stievenard M. Climate and atmospheric history of the past 420,000 years from the Vostok ice core, Antarctica. Nature. 1999, 399 (6735): 429-436.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Veres D., Bazin L., Landais A., Toye Mahamadou Kele H., Lemieux-Dudon B., Parrenin F., Martinerie P., Blayo E., Blunier T., Capron E., Chappellaz J., Rasmussen S.O., Severi M., Svensson A., Vinther B., Wolff E.W. The Antarctic ice core chronology (AICC2012): an optimized multi-parameter and multi-site dating approach for the last 120 thousand years // Climate of the Past. 2013. V. 9. P. 1733-1748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veres D., Bazin L., Landais A., Toye Mahamadou Kele H., Lemieux-Dudon B., Parrenin F., Martinerie P., Blayo E., Blunier T., Capron E., Chappellaz J., Rasmussen S.O., Severi M., Svensson A., Vinther B., Wolff E.W. The Antarctic ice core chronology (AICC2012): an optimized multi-parameter and multi-site dating approach for the last 120 thousand years. Climate of the Past. 2013, 9: 1733-1748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Munch T., Kipfstuhl S., Freitag J., Meyer H., Laepple T. Regional climate signal vs. local noise: a two-dimensional view of water isotopes in Antarctic firn at Kohnen Station, Dronning Maud Land // Climate of the Past. 2016. V. 12. P. 1565-1581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Munch T., Kipfstuhl S., Freitag J., Meyer H., Laepple T. Regional climate signal vs. local noise: a two-dimensional view of water isotopes in Antarctic firn at Kohnen Station, Dronning Maud Land. Climate of the Past. 2016, 12: 1565-1581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Екайкин А.А., Тебенькова Н.А., Липенков В.Я., Чихачев К.Б., Верес А.Н., Рихтер А. Недооценка скорости снегонакопления в центральной части Антарктиды (станция Восток) по данным реечных наблюдений // Метеорология и гидрология. 2020. № 2. С. 114-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekaykin A.A., Teben’kova N.A., Lipenkov V.Ya., Tchikhachev K.B., Veres A.N., Richter A. Underestimation of snow accumulation rate in Central Antarctica (Vostok Station) derived from stake measurements. Meteorologiia i gidrologiia. Meteorology and Hydrology. 2020, 2: 114-125. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipenkov V.Ya., Salamatin A.N., Duval P. Bubbly-ice densification in ice sheets: II. Applications // Journal of Glaciology. 1997. V. 43. № 145. P. 397-407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipenkov V.Ya., Salamatin A.N., Duval P. Bubbly-ice densification in ice sheets: II. Applications. Journal of Glaciology. 1997, 43 (145): 397-407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castellano E., Becagli S., Hansson M., Hutterli M., Petit J.R., Rampino M.R., Severi M., Steffensen J.P., Traversi R., Udisti R. Holocene volcanic history as recorded in the sulfate stratigraphy of the European Project for Ice Coring in Antarctica Dome C (EDC96) ice core // Journal of Geophysical Research. 2005. V. 110. P. D06114. doi: 10.1029/2004JD005259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castellano E., Becagli S., Hansson M., Hutterli M., Petit J.R., Rampino M.R., Severi M., Steffensen J.P., Traversi R., Udisti R. Holocene volcanic history as recorded in the sulfate stratigraphy of the European Project for Ice Coring in Antarctica Dome C (EDC96) ice core. Journal of Geophysical Research. 2005, 110: D06114. doi: 10.1029/2004JD005259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osipov E.Y., Khodzher T.V., Golobokova L.P., Onischuk N.A., Lipenkov V.Ya., Ekaykin A.A., Shibaev Yu.A., Osipova O.P. High-resolution 900 year volcanic and climatic record from the Vostok area, East Antarctica // The Cryosphere. 2014. V. 8. P. 843-851.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov E.Y., Khodzher T.V., Golobokova L.P., Onischuk N.A., Lipenkov V.Ya., Ekaykin A.A., Shibaev Yu.A., Osipova O.P. High-resolution 900 year volcanic and climatic record from the Vostok area, East Antarctica. The Cryosphere. 2014, 8: 843-851.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toohey M., Sigl M. Volcanic stratospheric sulphur injections and aerosol optical depth from 500 BCE to 1900 CE // Earth System Science Data. 2017. V. 9. P. 809-831.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toohey M., Sigl M. Volcanic stratospheric sulphur injections and aerosol optical depth from 500 BCE to 1900 CE. Earth System Science Data. 2017, 9: 809-831.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SiglM, WinstrupM., McConnell J.R., Welten K.C., PlunkettG., LudlowF, Buntgen U., CaffeeM, Chellman N., Dahl-Jensen D., Fischer H., Kipfstuhl S., Kostick C., Maselli O.J., Mekhaldi F., Mulvaney R., Muscheler R., Pasteris D.R., Pilcher J.R., Salzer M., Schupbach S., Steffensen J.P., Vinther B.M., Woodruff T.E. Timing and climate forcing of volcanic eruptions for the past 2,500 years // Nature. 2015. V. 523. P. 543-549.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sigl M., Winstrup M., McConnell J.R., Welten K.C., Plunkett G., Ludlow F., Buntgen U., Caffee M., Chellman N., Dahl-Jensen D., Fischer H., Kipfstuhl S., Kostick C., Maselli O.J., Mekhaldi F., Mulvaney R., Muscheler R., Pasteris D.R., Pilcher J.R., Salzer M., Schupbach S., Steffensen J.P., VintherB.M., WoodruffT.E. Timing and climate forcing of volcanic eruptions for the past 2,500 years. Nature. 2015, 523 (7562): 543-549.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekaykin A.A., Lipenkov V.Ya., Kuzmina I.N., Petit J.R., Masson-Delmotte V., Johnsen S.J. The changes in isotope composition and accumulation of snow at Vostok station, East Antarctica, over the past 200 years // Annals of Glaciology. 2004. V. 39. P. 569-575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekaykin A.A., Lipenkov V.Ya., Kuzmina I.N., Petit J.R., Masson-Delmotte V., Johnsen S.J. The changes in isotope composition and accumulation of snow at Vostok station, East Antarctica, over the past 200 years. Annals of Glaciology. 2004, 39: 569-575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Екайкин А.А. Стабильные изотопы воды в гляциологии и палеогеографии / Ред. В.Я. Ли-пенков. СПб.: ААНИИ, 2016. 64 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekaykin A.A. Stabil'nye izotopy vody v gliatsiologii i paleogeografii. Stable isotopes of water in glaciology and palaeogeography. St. Petersburg: Arctic and Antarctic Research Institute, 2016: 64 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dansgaard W. Stable isotopes in precipitation // Tellus. 1964. V. 16. № 4. P. 436-468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dansgaard W. Stable isotopes in precipitation. Tellus. 1964, 16 (4): 436-468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stenni B., Scarchilli C., Masson-Delmotte V., Schlosser E., Ciardini V., Dreossi G., Grigioni P., Bonazza M., Cagnati A., Karlicek D., Risi C., Udisti R., Valt M. Three-year monitoring of stable isotopes of precipitation at Concordia Station, East Antarctica // The Cryosphere. 2016. V. 10. P. 2415-2428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stenni B., Scarchilli C., Masson-Delmotte V., Schlosser E., Ciardini V., Dreossi G., Grigioni P., Bonazza M., Cagnati A., Karlicek D., Risi C., Udisti R., Valt M. Three-year monitoring of stable isotopes of precipitation at Concordia Station, East Antarctica. The Cryosphere. 2016, 10: 2415-2428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
