<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30758/0555-2648-2024-70-2-238-252</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-615</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЛЯЦИОЛОГИЯ И КРИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GLACIOLOGY AND CRYOLOGY OF THE EARTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Критерии айсберговой опасности в морях Арктической зоны Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Criteria of iceberg hazard in the seas of the Russian Federation Arctic zone</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-9736-1930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бычкова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bychkova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Bychkova</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">bychkova@aari.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кортикова</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kortikova</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karina G. Kortikova</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir G. Smirnov</p><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Center of the Russian Federation Arctic and Antarctic Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>70</volume><issue>2</issue><fpage>238</fpage><lpage>252</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бычкова И.А., Кортикова К.Г., Смирнов В.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бычкова И.А., Кортикова К.Г., Смирнов В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bychkova I.A., Kortikova K.G., Smirnov V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/615">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/615</self-uri><abstract><p>Задачей исследования была разработка количественных критериев айсберговой опасности для морей Российской Арктики, основанных на результатах статистической обработки материалов регулярной спутниковой съемки. В качестве источника информации использовалась некоммерческая информация видимого диапазона с ИСЗ Landsat-8 (пространственное разрешение 15 м) за 2014–2023 гг. Критерии айсберговой опасности предложено выражать в баллах. Основным критерием является величина среднесуточной плотности айсбергов в квадратах регулярной сетки, полученная для того или иного месяца (сезона) года и выражаемая по 5-балльной шкале. В качестве дополнительных критериев использованы: фиксация наблюдения в квадрате сетки айсбергов длиной более 200 м (обширные айсберги, по классификации Всемирной метеорологической организации, ВМО), айсбергов с высотой надводной части более 25 м, айсбергов, сидящих на грунте (айсберговые ловушки), и айсбергов с высокими скоростями дрейфа (&gt;1 км/ч). Дополнительные критерии оценены в 1 балл шкалы айсберговой опасности. Для обнаружения айсбергов на снимках использована методика, основанная на статистических критериях поиска градиентных зон при анализе двумерных полей спутниковых изображений. Для автоматизированного поиска айсбергов, сидящих на мели среди дрейфующих льдов, применена сверточная нейронная сеть, построенная по архитектуре U–Net. Даны примеры применения разработанных критериев для района Северной Земли. Показана возможность районирования акватории по степени айсберговой опасности с использованием предложенных критериев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to develop quantitative criteria of iceberg hazard for the seas of the Russian Arctic based on the results of statistical processing of the data of regular satellite surveys. The study used non-commercial data of the visible spectral range from the Landsat-8 satellite (spatial resolution of 15 m) for 2014–2023. It is proposed that the criteria of iceberg danger be expressed in points. The main criterion is the value of the average daily density of icebergs in squares of a regular grid obtained for a particular month (season) of the year and expressed on a 5-point scale. Additional criteria included registration in the iceberg grid with a length of more than 200 m (extensive icebergs according to the classification of the World Meteorological Organization, WMO), icebergs with a surface height of more than 25 m, grounded icebergs (iceberg traps), and icebergs with high drift speeds (&gt;1 km/hour). The additional criteria are estimated at 1 point on the iceberg hazard scale. To detect icebergs in the images, a technique was used based on statistical criteria for searching for gradient zones in the analysis of two-dimensional fields of satellite images. A convolutional neural network based on the U–Net architecture was used to automate the detection of grounded icebergs among drifting ice floes. Examples are given of the application of the criteria developed to the Severnaya Zemlya region. The possibility is discussed of zoning the water area according to the degree of iceberg hazard using the criteria suggested.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>айсберговая опасность</kwd><kwd>арктические моря</kwd><kwd>видимый диапазон</kwd><kwd>сверточная нейронная сеть</kwd><kwd>спутниковый мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic seas</kwd><kwd>convolutional neural network</kwd><kwd>degree of iceberg hazard</kwd><kwd>satellite monitoring</kwd><kwd>visible spectral range</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда (грант № 23-27-00122)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work under this project is supported by the Russian Science Foundation through the Project № 23-27-00122</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов В.М., Карлин Л.Н., Овсянников А.А. О структуре айсберговой опасности в окрестности Штокмановского газоконденсатного месторождения. Ученые записки РГГМУ. 2008;8:98–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov V.M., Karlin L.N., Ovsiannikov A.A. On iceberg hazard structure in the Shtokman gas-condensate field area. Uchenye zapiski RGGMU = RSHU. 2008;8:98–109. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Д.А. Вероятностные аспекты оценки ледовых нагрузок и воздействий на объекты обустройства морских месторождений на примере айсберговой угрозы. ROGTEC. Российские нефтегазовые технологии. 2014;37:80–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko D.A. Offshore hazards: assessing the impact of icebergs on offshore production platforms. Rossiiskie neftegazovye tekhnologii = Rogtecmagazine. 2014;37:80–88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Д.А., Сафонов В.С. О необходимости учета айсберговой опасности при обосновании концепции освоения арктических месторождений углеводородов. Вести газовой науки. 2017;1(29):100–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko, D.A., Safonov V.S. On necessity to consider the iceberg threat at substantiation of a concept for development of Arctic hydrocarbon fields. Vesti Gazovoy Nauki: collected scientific technical papers. 2017;1(29):100–118. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузин И.В., Глазовский А.Ф., Гудошников Ю.П., Данилов А.И., Дмитриев Н.Е., Зубакин Г.К., Кубышкин Н.В., Наумов А.К., Нестеров А.В., Скутин А.А., Скутина Е.А., Шибакин С.И. Айсберги и ледники Баренцева моря: Исследования последних лет. Часть 1. Основные продуцирующие ледники, распространение и морфометрические особенности айсбергов. Проблемы Арктики и Антарктики. 2008;1(78):66–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Glazovsky A.F., Glazovsky A.F., Gudoshnikov Yu.P., Danilov A.I., Dmitriev N.E., Zubakin G.K., Kubyshkin N.V., Naumov A.K., Nesterov A.V., Skutin A.A., Skutina E.A., Shibakin S.I. Icebergs and glaciers of the Barents Sea. Results of the most recent research. Part 1. Main producing glaciers, their propagation and morphometric properties. Problemy Arktiki i Antarktiki = Arctic and Antarctic Research. 2008;78(1):66–79. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузин И.В., Глазовский А.Ф., Май Р.И., Миронов Е.У., Нестеров А.В., Наумов А.К., Гудошников Ю.П. Исследование динамики и морфометрии ледников и айсбергов и прикладное использование полученных результатов при освоении углеводородных месторождений на континентальном шельфе Российской Арктики. Вестник РФФИ. 2020;107–108(3–4):21–37. https://doi.org/10.22204/2410-4639-2020-106-107-3-4-21-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Glazovsky A.F., May R.I., Mironov Y.U., Nesterov A.V., Naumov A.K., Gudoshnikov Yu.P. Study of Dynamics and Morphometry of Glaciers and Icebergs and Application of the results for the development of the hydrocarbon deposits on the continental shelf of the Russian Arctic. Vestnik RFFI = RFBR. 2020; 3–4 (107–108):21–37. (In Russ.). https://doi.org/10.22204/2410-4639-2020-106-107-3-4-21-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">May R.I., Guzenko R.B., Mironov Y.U., Naumov A.K., Skutin A.A., Skutina E.A., Sobotuk D.I., Zamarin G.A., Kornishin K.A., Efimov Ya.O., Mamedov T.E. Morphometry and mass of icebergs in the Russian Arctic seas. IJOPE. 2019;29(4):375–382. https://doi.org/10.17736/ijope.2019.jc770</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">May R.I., Guzenko R.B., Mironov Y.U., Naumov A.K., Skutin A.A., Skutina E.A., Sobotuk D.I., Zamarin G.A., Kornishin K.A., Efimov Ya.O., Mamedov T.E. Morphometry and mass of icebergs in the Russian Arctic seas. IJOPE. 2019;29(4):375–382. https://doi.org/10.17736/ijope.2019.jc770</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tiugaleva A., Guzenko R., Klyachkin S., May R. Method of iceberg hazard estimation in the Kara Sea, based on realizations of the numerical model. In Proc. 19 th Int. Multidisc. Sci. GeoConf. “SGEM 2019”. Bulgaria, Albena, 30 June — 6 July, 2019. Bulgaria, Sofia; 2019. P. 977–984. https://doi.org/10.5593/sgem2019/1.2/S06.124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiugaleva A., Guzenko R., Klyachkin S., May R. Method of iceberg hazard estimation in the Kara Sea, based on realizations of the numerical model. In Proc. 19 th Int. Multidisc. Sci. GeoConf. “SGEM 2019”. Bulgaria, Albena, 30 June — 6 July, 2019. Bulgaria, Sofia; 2019. P. 977–984. https://doi.org/10.5593/sgem2019/1.2/S06.124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bigg G.R., Cropper T.E., O’Neill C.K., Arnold A.K., Fleming A.H., Marsh R., Ivchenko V., Fournier N., Osborne M., Stephens R. A model for assessing iceberg hazard. Nat Hazards. 2018;92:1113–1136. https://doi.org/10.1007/s11069-018-3243-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigg G.R., Cropper T.E., O’Neill C.K., Arnold A.K., Fleming A.H., Marsh R., Ivchenko V., Fournier N., Osborne M., Stephens R. A model for assessing iceberg hazard. Nat Hazards. 2018;92:1113–1136. https://doi.org/10.1007/s11069-018-3243-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова И.А., Платонова Е.В., Смирнов В.Г. Особенности совместного использования спутниковых данных видимого диапазона и радиолокационных данных для мониторинга арктических айсбергов на примере района Земли Франца-Иосифа. Проблемы Арктики и Антарктики. 2023;69(2):191–205. https://doi.org/10.30758/0555-2648-2023-69-2-191-205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkova I.A., Platonova E.V., Smirnov V.G. Features of the joint use of visible-range satellite and satellite radar data for monitoring arctic icebergs based on data from Franz Josef Land area. Arctic and Antarctic Research. 2023;69(2):191–205. (In Russ). https://doi.org/10.30758/05552648-2023-69-2-191-205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee T.K., Park H.-J. Review of ice characteristics in ship-iceberg collisions. Journal of Ocean Engineering and Technology. 2021;35(5):369–381. https://doi.org/10.26748/KSOE.2021.060</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee T.K., Park H.-J. Review of ice characteristics in ship-iceberg collisions. Journal of Ocean Engineering and Technology. 2021;35(5):369–381. https://doi.org/10.26748/KSOE.2021.060</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов Е.У. (ред.) Опасные ледовые явления для судоходства в Арктике. СПб.: Изд-во ААНИИ; 2010. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронов Е.У. (ред.) Опасные ледовые явления для судоходства в Арктике. СПб.: Изд-во ААНИИ; 2010. 319 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузин И.В., Миронов Е.У., Сухих Н.А., Павлов В.А., Корнишин К.А., Ефимов Я.О. Исследования дрейфа ледяных образований на шельфе Российской Арктики с помощью автоматических радиомаяков спутниковой системы ARGOS. Научно-технический вестник ОАО «НК “Роснефть”». 2016;45(4):4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Mironov E.Yu., Sukhikh N.A., Pavlov V.A., Kornishin K.A., Efimov Ya.O. Investigation of drift of the ice features on the Russian Arctic offshore with the help of automatic radio beacons based on the ARGOS satellite system. Nauchno-tekhnicheski vestnik “Rosneft” = Collected scientific technical papers “Rosneft Oil Company PJSC”. 2016;45(4):4–9. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buzin I.V., Nesterov A.V., Gudoshnikov Yu.P., Pashali A.A., Kornishin K.A., Efimov Ya.O., Stragnikov D.S. The preliminary results of iceberg drift studies in the Russian Arctic throughout 2012–2017. IJOPE. 2019;29(4):391–399. https://doi.org/10.17736/ijope.2019.jc772</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Nesterov A.V., Gudoshnikov Yu.P., Pashali A.A., Kornishin K.A., Efimov Ya.O., Stragnikov D.S. The preliminary results of iceberg drift studies in the Russian Arctic throughout 2012–2017. IJOPE. 2019;29(4):391–399. https://doi.org/10.17736/ijope.2019.jc772</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузин И.В., Нестеров А.В. Ледовые нагрузки: отследить и предупредить. Neftegaz.RU. 2018;73(1):16–23. URL: https://magazine.neftegaz.ru/articles/arktika/512776-ledovye-nagruzkiotsledit-i-predupredit</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Nesterov A.V. Ice loads: track and warn. Neftegaz.RU. 2018;73(1):16–23. URL: https://magazine.neftegaz.ru/articles/arktika/512776-ledovye-nagruzki-otsledit-i-predupredit (In Russ.) (accessed 15.04.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычкова И.А., Смирнов В.Г. Изучение дрейфа айсбергов у побережья Северной Земли весной 2018 г. с помощью спутниковой информации. Лед и снег. 2019;59(3):377–387. https://doi.org/10.15356/2076-6734-2019-3-411</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkova I.A., Smirnov V.G. The iceberg drift study near Severnaya Zemlya in the spring of 2018 by remote sensing data. Led i sneg = Ice and Snow. 2019;59(3):377–387. (In Russ.). https://doi.org/10.15356/2076-6734-2019-3-411</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В.Г., Бычкова И.А. Спутниковый мониторинг ледяных образований при обеспечении безопасности работ на шельфе арктических морей. Исследование Земли из космоса. 2015;4:79-87. https://doi.org/10.7868/S0205961415040107</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V.G., Bychkova I.A. Satellite monitoring of ice formations while ensuring the safety of work on the shelf of the Arctic seas. Issledovanie Zemli iz kosmosa = Earth Observation and Remote Sensing. 2015;4:79–87. (In Russ.). https://doi.org/10.7868/S0205961415040107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов Е.У., Смирнов В.Г., Бычкова И.А., Кулаков М.Ю., Демчев Д.М. Новые технологии обнаружения айсбергов и прогнозирования их дрейфа в западном секторе Арктики. Проблемы Арктики и Антарктики. 2015;104(2):21–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov Ye.U., Smirnov V.G., Bychkova I.A., Kulakov M.Yu, Demchev D.M. Modern technologies for iceberg detection and their drift forecasting in the western Arctic. Problemy Arktiki i Antarctiki = Arctic and Antarctic Research. 2015;104(2):21–32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
