<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30758/0555-2648-2025-71-4-500-512</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-766</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕДОТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ICE TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные критерии применимости платформы БПЛА в целях ближней ледовой разведки и оперативного ледово-информационного обеспечения морских операций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key criteria of UAV applicability in medium range ice reconnaissance and ice information service of maritime operations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сероветников</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serovetnikov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sssu@aari.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2250-3042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старцев</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Startsev</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7569-5164</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1575-8784</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербур</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Scientific Center of the Russian Federation Arctic and Antarctic Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>71</volume><issue>4</issue><fpage>500</fpage><lpage>512</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сероветников С.С., Старцев Л.А., Соколов В.Т., Алексеева Т.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сероветников С.С., Старцев Л.А., Соколов В.Т., Алексеева Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Serovetnikov S.S., Startsev L.A., Sokolov V.T., Alekseeva T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/766">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/766</self-uri><abstract><p>Современное развитие методов дистанционного зондирования Земли позволило совершить огромный прорыв в сфере ледово-информационного обеспечения морских операций в арктических и других замерзающих морях. Судоводители теперь регулярно получают оперативные спутниковые данные, ледовые карты и ледовые прогнозы. Однако, несмотря на это, во время проведения некоторых морских операций возникают ситуации, когда спутниковая информация либо имеет недостаточное разрешение, либо не поступает на борт судна оперативно. В случае застревания судов в тяжелых ледовых условиях или, например, выбора ледовой станции для научных работ необходима ледовая разведка непосредственно с борта судна. Если на судне имеется вертолет, то такие задачи решаются с его помощью, однако безопаснее и экономически целесообразнее для этого использовать беспилотные летательные аппараты (БПЛА). В статье представлен материал, объединяющий в себе многолетний опыт оперативного ледово-информационного обеспечения морских операций, авиационной ледовой разведки, проведения специальных судовых наблюдений за ключевыми характеристиками морского льда, а также опыт эксплуатации различных беспилотных систем в условиях высоких широт сотрудниками Арктического и антарктического научно-исследовательского института. Целью работы является структуризация летно-эксплуатационных характеристик БПЛА как платформы, пригодной к применению в оперативном ледово-информационном обеспечении ледового плавания судов. Основная задача статьи — четко очертить специфику применения и технические требования к беспилотным системам, как применяемым в настоящее время, так и вновь разрабатываемым, что в свою очередь позволит широкому кругу специалистов избежать ошибок на уровне планирования применения комплексов БПЛА, а также при разработке и проектировании летательных аппаратов. Для решения поставленной задачи в статье подробно описаны особенности ближней ледовой разведки с борта ледокола, тактика ледовой разведки, предельно допустимые метеорологические условия эксплуатации БПЛА, рассмотрены вопросы о способах возвращения БПЛА на судно и необходимом техническом оснащении аппарата</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The modern development of Earth remote sensing methods has enabled scientists to make the huge breakthrough in the field of sea ice information support of maritime operations in the arctic and other freezing seas.Nowadays ship navigation teams regularly receive near the real time satellite data, ice maps and ice forecasts. Nevertheless, the situations when satellite information has either insufficient resolution or is not transmitted aboard on time are not rare. In the case of ship stuck in the heavy ice conditions or when choosing an ice station for scientific work it is necessary to perform the ice reconnaissance directly from the ship. Such tasks can be solved with the use of a helicopter, nevertheless it is safe and cheaper to use unmanned aerial vehicles (UAV).The article provides material that combines longstanding experience of conducting an operational sea-ice information support for maritime operations, of aerial ice reconnaissance, special ship-based observations of the sea ice key characteristics as well as experience of operating various unmanned aerial systems in high-latitude conditions by the scientists of the Arctic and Antarctic Research Institute. This paper aims to structure the flight and operational characteristics of the unmanned vehicle (UAV), as a platform useable for operational sea-ice information support of ship navigation in ice. The main objective of the article is to clearly outline the specifics of application and technical requirements for unmanned systems, both currently used and newly developed, which in turn will allow a wide range of professionals to avoid errors at the stage of planning the use of UAV systems, as well as during aircraft development and design. To solve this task the article highlights key criteria of medium range ice reconnaissance from the icebreaker, ice reconnaissance techniques, maximum parameters of meteorological conditions for UAV usage, the ways of UAV returns on the ship, and necessary equipment details.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морской лед</kwd><kwd>ледовое плавание</kwd><kwd>ледовая разведка</kwd><kwd>БПЛА</kwd><kwd>оптимальный маршрут</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sea ice</kwd><kwd>ice navigation</kwd><kwd>ice reconnaissance</kwd><kwd>UAV</kwd><kwd>optimal route of navigation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данная работа была поддержана Российским научным фондом, грант № 23-17-00161.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">We thank the Russian Science Foundation [grant number 23-17-00161] for the financial support of our studies.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavalieri D.J., Gloersen P., Cambell W.J. Determination of sea ice parameters with the NIMBUS 7 SMMR. J. Geophys. Res. 1984;89:5355–5369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavalieri D.J., Gloersen P., Cambell W.J. Determination of sea ice parameters with the NIMBUS 7 SMMR. J. Geophys. Res. 1984;89:5355–5369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johannessen O.M., Alexandrov V.Y., Frolov I.Y., Sandven S., Miles M., Bobylev L.P., Pettersson L.H., Smirnov V.G., Mironov E.U., Babich N.G. (eds.). Polar seas oceanography, remote sensing of sea ice in the Northern Sea Route: studies and applications. Chichester, UK: Praxis Springer Ltd; 2007. 472 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johannessen O.M., Alexandrov V.Y., Frolov I.Y., Sandven S., Miles M., Bobylev L.P., Pettersson L.H., Smirnov V.G., Mironov E.U., Babich N.G. (eds.). Polar seas oceanography, remote sensing of sea ice in the Northern Sea Route: studies and applications. Chichester, UK: Praxis Springer Ltd; 2007. 472 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерюгин К.К., Карелин Д.Б. Ледовые наблюдения на морях. Л.: Гидрометиздат; 1954. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерюгин К.К., Карелин Д.Б. Ледовые наблюдения на морях. Л.: Гидрометиздат; 1954. 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурлев И.В., Макоско А.А., Малыгин И.Г. Анализ состояния и развития транспортной системы Северного морского пути. Арктика: экология и экономика. 2022;12(2):258–270. https://doi.org/10.25283/2223-4594-2022-2-258-270</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurlev I.V., Makosko, A.A., Malygin, I.G. Analysis of the state and development of the transport system of the Northern Sea Route. Arktika: ekologiya i ekonomika = Arctic: Ecology and Economy. 2022;12(2):258–270. (In Russ). https://doi.org/10.25283/2223-4594-2022-2-258-270</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Е.В., Сероветников С.С., Алексеева Т.А., Гришин Е.А., Солодовник А.А., Филиппов Н.А. Применение данных судового телевизионного комплекса в оперативном гидрометеорологическом обеспечении морской деятельности на примере картирования толщины ледяного покрова в Арктике. Проблемы Арктики и Антарктики. 2022;68(2):96–117. https://doi.org/10.30758/0555-2648-2022-68-2-96-117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyeva E.V., Serovetnikov S.S., Alekseeva T.A., Grishin E.A., Solodovnik A.A., Filippov N.A. Mapping the thickness of sea ice in the Arctic as an example of using data from a ship-based television complex for operational hydrometeorological support of maritime activities. Problemy Arktiki i Antarktiki =Arctic and Antarctic Research. 2022; 68(2):96–117. (In Russ). https://doi.org/10.30758/0555-2648-2022-68-2-96-117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сероветников С.С., Миронов Е.У., Алексеева Т.А., Афанасьева Е.В., Ковчин М.И., Распределенная система оперативных судовых инструментальных наблюдений за ледовыми и метеорологическими параметрами в Арктическом бассейне и замерзающих морях. Морское оборудование и технологии. 2021;3(28):90–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serovetnikov S.S., Mironov E.U., Alekseeva T.A., Afanas'eva E.V., Kovchin M.I. Distributed system of operational ship instrumental observations of ice and meteorological parameters in the Arctic basin and freezing seas. Morskoe oborudovanie i tehnologii = Marine equipment and technology. 2021;3(28):90–102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crowe W., Davis K.D., la Cour-Harbo A., Vihma T., Lesenkov S., Eppi R., Weatherhead E.C., Liu P., Raustein M., Abrahamsson M., Johansen K.-S., Marshall D. Enabling Science use of Unmanned Aircraft Systems for Arctic Environmental Monitoring, Arctic Monitoring and Asessment Programme (AMAP). Oslo: Narayana Press; 2012. 30 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crowe W., Davis K.D., la Cour-Harbo A., Vihma T., Lesenkov S., Eppi R., Weatherhead E.C., Liu P., Raustein M., Abrahamsson M., Johansen K.-S., Marshall D. Enabling Science use of Unmanned Aircraft Systems for Arctic Environmental Monitoring, Arctic Monitoring and Asessment Programme (AMAP). Oslo: Narayana Press; 2012. 30 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrade F.A.A., Storvold R., Johansen T.A. Autonomous UAV surveillance of a ship’s path with MPC for maritime situational awareness. 2017 International Conference on Unmanned Aircraft Systems (ICUAS). Miami, FL, USA; 2017. P. 633–639. https://doi.org/10.1109/ICUAS.2017.7991361</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrade F.A.A., Storvold R., Johansen T.A. Autonomous UAV surveillance of a ship’s path with MPC for maritime situational awareness. 2017 International Conference on Unmanned Aircraft Systems (ICUAS). Miami, FL, USA; 2017. P. 633–639. https://doi.org/10.1109/ICUAS.2017.7991361</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бибиков М.Ю., Никитин В.А., Смирнов В.В. Дронная разведка оперативно-ледовой обстановки при движении по Северному морскому пути. Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2023;5-1(80):43–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibikov M.Yu., Nikitin V.A., Smirnov V.V., Ground reconnaissance of the operational-ice situation when moving along the Northern Sea Route. International Journal of Humanities and Natural Sciences. 2023;5-1(80):43–49. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузин И.В., Онищенко Д.А. К вопросу применимости и эффективности отдельных элементов системы управления ледовой обстановкой при реализации проектов освоения арктического шельфа. Арктика: экология и экономика. 2024;14(2):205–216. https://doi.org/10.25283/2223-4594-2024-2-205-216</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzin I.V., Onishchenko D.A. Issues of applicability and effectiveness of individual elements of the ice management system in the implementation of Arctic shelf development projects. Arctic: Ecology and Economy. 2024;14(2):205–216. (In Russ). https://doi.org/10.25283/2223-4594-2024-2-205-216</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Е.В., Алексеева Т.А., Соколова Ю.В., Демчев Д.М., Чуфарова М.С., БыченковЮ.Д., Девятаев О.С. Методика составления ледовых карт ААНИИ. Российская Арктика. 2019;7:5–20. https://doi.org/10.24411/2658-4255-2019-10071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyeva E.V., Alekseeva T.A., Sokolova J.V., Demchev D.M., Chufarova M.S., Bychenkov Yu.D., Devyataev O.S. AARI methodology for sea ice charts composition, Russian Arctic. 2019;7:5–20. (In Russ). https://doi.org/10.24411/2658-4255-2019-10071</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
