<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Алифатические углеводороды во взвеси снежно-ледяного покрова Белого моря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aliphatic hydrocarbons in suspended matter of snow-ice cover of different regions of the White sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Немировская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nemirovskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор геолого-минералогических наук</p><p>Москва</p></bio><email xlink:type="simple">nemir@ocean.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат геолого-минералогических наук</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник.</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер.</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Травкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Travkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник.</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трубкин</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trubkin</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор физико-математических  наук.</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт океанологии им. П.П. Ширшова РАН (ИО РАН)</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт охраны природы</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Немировская И.А., Шевченко В.П., Титова А.М., Боев А.Г., Травкина А.В., Трубкин И.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Немировская И.А., Шевченко В.П., Титова А.М., Боев А.Г., Травкина А.В., Трубкин И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nemirovskaya I.A., Shevchenko V.P., Titova A.M., Boev A.G., Travkina A.V., Trubkin I.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/79">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>Представлены результаты многолетних исследований (2010, 2012, 2015 и 2016 гг.) алифатических  углеводородов и взвешенного вещества в снежно-ледяном покрове двух районов Белого моря: губы Ругозерской (район биологической станции МГУ — ББС, периферия Кандалакшского залива) и устья Северной Двины (район г. Архангельска). В снеге, из-за загрязнения атмосферы в отопительный сезон, концентрации углеводородов повышались от февраля к марту, особенно в устье Северной Двины (до 616 мкг/л). Во льду в зависимости от условий льдообразования концентрирование углеводородов происходит в разных частях керна. В верхней части льда на содержание углеводородов оказывает влияние их поступление со снегом, а в нижней — из подледной воды, при этом большое значение приобретают процессы на границе лед–вода. Проведено сопоставление полученных данных с результатами изучения углеводородов в снеге и во льду в фоновых районах Арктики и Антарктики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There are presented the results of multiyear research (2010, 2012 and 2015 and 2016) of aliphatic hydrocarbons and suspended matter in snow-ice cover of two regions of the White Sea: the Rugozerskaya bay (near the biological station of Moscow state University, the periphery of the Kandalaksha Bay) and the mouth of the Northern Dvina (near Archangelsk). Due to the atmospheric pollution in the heating season, hydrocarbon concentration increases, especially in the mouth of the Northern Dvina (up to 616 mg/l). In the ice, according to the conditions of ice formation, the concentration of the studied substances occurs in different parts of the core. In the top part of the ice the inﬂ ow of hydrocarbons with snow inﬂ uence hydrocarbon concentration and in the bottom part the main role plays the inﬂ ow with under-ice water, in particular, a big role goes to the processes on the border ice-water. A comparison of the obtained data with the results of the research of hydrocarbons was produced in snow and ice in the background areas of the Arctic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Белое море</kwd><kwd>снег</kwd><kwd>лед</kwd><kwd>алифатические углеводороды</kwd><kwd>взвесь</kwd><kwd>органическое вещество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>White Sea</kwd><kwd>snow</kwd><kwd>ice</kwd><kwd>aliphatic hydrocarbons</kwd><kwd>suspended matter</kwd><kwd>organic matter</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">РФФИ (проекты 14-05-00223, 15-05-08374 и 14-05-31512-мол.) и госзадания 0149-2014-0038 «Геолого-геохимические исследования природных и антропогенных процессов в воде, взвесях и донных осадках морских акваторий, в том числе в окраинных районах Мирового океана»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">АМАП (Программа арктического мониторинга и оценки). Загрязнение Арктики: Доклад о состоянии окружающей среды в Арктике. СПб.: Гидрометеоиздат, 1998. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">АМАП (Программа арктического мониторинга и оценки). Загрязнение Арктики: Доклад о состоянии окружающей среды в Арктике. СПб.: Гидрометеоиздат, 1998. 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гершуни Г.З., Жуховицкий Е.М. Конвективная устойчивость несжимаемой жидкости. М.: Наука, 1972. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гершуни Г.З., Жуховицкий Е.М. Конвективная устойчивость несжимаемой жидкости. М.: Наука, 1972. 392 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думанская И.О. Статистическая модель эволюции ледяного покрова // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 132–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Думанская И.О. Статистическая модель эволюции ледяного покрова // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 132–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубов Н.Н. Льды Арктики. М.: Изд. Главсевморпути, 1944. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубов Н.Н. Льды Арктики. М.: Изд. Главсевморпути, 1944. 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодина Л.А., Люцарев С.В., Богачева М.П. Концентрирование водной взвеси новыми льдами на первых стадиях их образования // Геология морей и океанов. М.: ГЕОС, 2003. Т. 2. С. 122–123</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кодина Л.А., Люцарев С.В., Богачева М.П. Концентрирование водной взвеси новыми льдами на первых стадиях их образования // Геология морей и океанов. М.: ГЕОС, 2003. Т. 2. С. 122–123</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын А.П. Современные представления об осадкообразовании в океанах и морях. Океан как природный самописец взаимодействия геосфер земли // Мировой океан. Т. 2. М.: Научный мир, 2014. С. 331–571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лисицын А.П. Современные представления об осадкообразовании в океанах и морях. Океан как природный самописец взаимодействия геосфер земли // Мировой океан. Т. 2. М.: Научный мир, 2014. С. 331–571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люцарев С.В. Определение органического углерода в морских донных отложениях методом сухого сожжения // Океанология. 1986. Т. 26. Вып. 4. С. 704–708.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Люцарев С.В. Определение органического углерода в морских донных отложениях методом сухого сожжения // Океанология. 1986. Т. 26. Вып. 4. С. 704–708.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников И.А., Гогорев Р.М. Криобиологические характеристики морского льда прибрежной зоны Антарктики // Природные процессы в полярных областях. 2008. № 3 (2). С. 226–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельников И.А., Гогорев Р.М. Криобиологические характеристики морского льда прибрежной зоны Антарктики // Природные процессы в полярных областях. 2008. № 3 (2). С. 226–232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников И.А., Семенова Т.Н. Характеристика криопелагической фауны современного морского ледяного покрова центрального Арктического бассейна // Проблемы Арктики и Антарктики. 2013. № 4 (98). С. 14–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельников И.А., Семенова Т.Н. Характеристика криопелагической фауны современного морского ледяного покрова центрального Арктического бассейна // Проблемы Арктики и Антарктики. 2013. № 4 (98). С. 14–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И.А. Нефть в океане (загрязнение и природные потоки). М.: Научный мир, 2013. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И.А. Нефть в океане (загрязнение и природные потоки). М.: Научный мир, 2013. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И.А., Леонов А.В. Углеводороды в снежно-ледяном покрове и водах Белого моря // Система Белого моря. Т. 2. / Под ред. А.П. Лисицына, И.А. Немировской. М.: Научный мир, 2012. С. 548–579.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И.А., Леонов А.В. Углеводороды в снежно-ледяном покрове и водах Белого моря // Система Белого моря. Т. 2. / Под ред. А.П. Лисицына, И.А. Немировской. М.: Научный мир, 2012. С. 548–579.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировская И.А., Трубкин И.П. Антропогенные и природные углеводороды в воде и взвеси Арктических морей // Система Белого моря. Т. 3. М.: Научный мир, 2013. С. 438–470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немировская И.А., Трубкин И.П. Антропогенные и природные углеводороды в воде и взвеси Арктических морей // Система Белого моря. Т. 3. М.: Научный мир, 2013. С. 438–470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по методам анализа морских вод. РД 52.10. 243-92. СПб.: Гидрометеоиздат, 1993. 264 с. Пантюлин А.Н. Ледовитость и лед Белого моря по данным наблюдений // Система Белого моря Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 120–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по методам анализа морских вод. РД 52.10. 243-92. СПб.: Гидрометеоиздат, 1993. 264 с. Пантюлин А.Н. Ледовитость и лед Белого моря по данным наблюдений // Система Белого моря Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 120–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по современным биохимическим методам исследования водных систем, перспективных для промысла и марикультуры. М.: ВНИРО, 2004. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по современным биохимическим методам исследования водных систем, перспективных для промысла и марикультуры. М.: ВНИРО, 2004. 124 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по методам анализа морских вод. РД 52.10. 243-92 / Под ред. С.Г. Орадовского. СПб.: Гидрометеоиздат, 1993. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по методам анализа морских вод. РД 52.10. 243-92 / Под ред. С.Г. Орадовского. СПб.: Гидрометеоиздат, 1993. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сажин А.Ф., Ратькова Т.Н. Население сезонного льда Белого моря // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. C. 201–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сажин А.Ф., Ратькова Т.Н. Население сезонного льда Белого моря // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. C. 201–224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубицина О.П. Пространственное распределение нагрузок кислотных выпадений Севера Русской равнины по данным мониторинга // Экология арктических и приарктических территорий. Архангельск: Институт экологических проблем Севера УрО РАН, 2010. С. 128–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трубицина О.П. Пространственное распределение нагрузок кислотных выпадений Севера Русской равнины по данным мониторинга // Экология арктических и приарктических территорий. Архангельск: Институт экологических проблем Севера УрО РАН, 2010. С. 128–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шварцман Ю.Г., Трубицына О.П. Геоэкологическое состояние атмосферного воздуха и осадков на севере Русской равнины // Вестник АГУ. Сер. «Прикладная геоэкология». 2007. Вып. 70. С. 151–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шварцман Ю.Г., Трубицына О.П. Геоэкологическое состояние атмосферного воздуха и осадков на севере Русской равнины // Вестник АГУ. Сер. «Прикладная геоэкология». 2007. Вып. 70. С. 151–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В.П., Филиппов А.С., Новигатский А.Н.и др. Рассеянное осадочное вещество пресноводных и морских льдов // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 169–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко В.П., Филиппов А.С., Новигатский А.Н.и др. Рассеянное осадочное вещество пресноводных и морских льдов // Система Белого моря. Т. 2. М.: Научный мир, 2012. С. 169–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов Н.В., Федотов В.И., Тышко К.П. Кристаллическое строение морского льда // Морской лед. СПб.: Гидрометеоиздат, 1997. С. 36–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черепанов Н.В., Федотов В.И., Тышко К.П. Кристаллическое строение морского льда // Морской лед. СПб.: Гидрометеоиздат, 1997. С. 36–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AMAP (Arctic Monitoring and Assessment Programme). Chapter 4. Sources, Inputs and Concentrations of Petroleum Hydrocarbons, Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, and other Contaminants. Oslo: AMAP, 2007. 87 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AMAP (Arctic Monitoring and Assessment Programme). Chapter 4. Sources, Inputs and Concentrations of Petroleum Hydrocarbons, Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, and other Contaminants. Oslo: AMAP, 2007. 87 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caritat P. de, Äyräs M., Niskavaara H. et al. Snow composition in eight catchments in the Central Barents Euro-Arctic region // Atmos. Environ. 1998. Vol. 32. № 14/15. P. 2609–2626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caritat P. de, Äyräs M., Niskavaara H. et al. Snow composition in eight catchments in the Central Barents Euro-Arctic region // Atmos. Environ. 1998. Vol. 32. № 14/15. P. 2609–2626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fingas M.F., Hollebone B.P. Review of behavior of oil in freezing environments // Mar. Pollut. Bull. 2003. Vol. 47. № 9–12. P. 333–340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fingas M.F., Hollebone B.P. Review of behavior of oil in freezing environments // Mar. Pollut. Bull. 2003. Vol. 47. № 9–12. P. 333–340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glover N.W., Dickins D.F. Response plans for Arctic oil and ice encounters // Proceedings of the 1999 International Oil Spill Conference. Washington, D.C.: API, 1999. 10 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glover N.W., Dickins D.F. Response plans for Arctic oil and ice encounters // Proceedings of the 1999 International Oil Spill Conference. Washington, D.C.: API, 1999. 10 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melnikov I. A. Winter production of sea ice algae in the western Weddell Sea // J. Mar. Systems.1998. Vol. 17. P. 195–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov I. A. Winter production of sea ice algae in the western Weddell Sea // J. Mar. Systems.1998. Vol. 17. P. 195–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prince R.C., Bragg M. Shoreline bioremediation following the Exxon Valdes oil spill in Alaska // Bioremediation J. 1997. Vol. 1. P. 97–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prince R.C., Bragg M. Shoreline bioremediation following the Exxon Valdes oil spill in Alaska // Bioremediation J. 1997. Vol. 1. P. 97–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
