<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aari</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы Арктики и Антарктики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Antarctic Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0555-2648</issn><issn pub-type="epub">2618-6713</issn><publisher><publisher-name>Государственный научный центр Российской Федерации Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aari-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменения термохалинных характеристик трансполярной системы Северного Ледовитого океана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes of termohaline characteristics of Transpolar system of the Arctic ocean</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимохов</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timokhov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор физико-математических наук </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролов</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolov</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор географических наук </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email xlink:type="simple">ltim@aari.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кассенс</surname><given-names>Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kassens</surname><given-names>H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор</p></bio><email xlink:type="simple">hkassens@geomar.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпий</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpiy</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email xlink:type="simple">ltim@aari.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email xlink:type="simple">ltim@aari.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малиновский</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malinovsky</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email xlink:type="simple">ltim@aari.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор физико-математических наук </p><p>Fairbanks, Alaska</p></bio><email xlink:type="simple">igor-pc@iarc.uaf.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хелеманн</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hoelemann</surname><given-names>J</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор</p></bio><email xlink:type="simple">Jens.Hoelemann@awi.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНЦ РФ Арктический и антарктический научно-исследовательский институт</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Институт морских наук (GEOMAR)</institution><country>Germany</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>International Arctic Research Center, University of Alaska Fairbanks</institution><country>United States</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Институт морских и полярных исследований им. Альфреда Вегенера (AWI)</institution><country>Germany</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тимохов Л.А., Фролов И.Е., Кассенс Х., Карпий В.Ю., Лебедев Н.В., Малиновский С.Ю., Поляков И.В., Хелеманн Е., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тимохов Л.А., Фролов И.Е., Кассенс Х., Карпий В.Ю., Лебедев Н.В., Малиновский С.Ю., Поляков И.В., Хелеманн Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Timokhov L.A., Frolov I.E., Kassens H., Karpiy V.Y., Lebedev N.V., Malinovsky S.Y., Polyakov I.V., Hoelemann j.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.aaresearch.science/jour/article/view/88">https://www.aaresearch.science/jour/article/view/88</self-uri><abstract><p>Обширные архивы данных наблюдений использованы для анализа изменений солености, температуры и толщины верхнего, атлантического и донного слоев в 1950–1993, 2007–2013 гг. в Евразийском и Амеразийском суббассейнах Северного Ледовитого океана (СЛО). Мультирегрессионные модели выявили механизмы сопряженности характеристик слоев. Выявлена оппозиция вариации толщин атлантического слоя, с одной стороны, и верхнего и донного слоев, с другой, а также зависимость, в которой за повышением температуры атлантических вод следует увеличение солености поверхностного слоя с запаздыванием в 4 года. Высокая корреляция между температурой и соленостью верхнего и атлантического слоев СЛО с индексами климатической изменчивости (например, с индексом Североатлантического колебания) свидетельствует о связанности процессов в Арктике и низких широтах. Установлена роль внешних гидрометеорологических воздействий в климатических изменениях состояния СЛО. Полученная статистическая малопараметрическая модель описывает функционирование макромасштабных составляющих Трансполярной системы СЛО, что является важным вкладом в понимание арктической климатической системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Extensive archives of observations have been used to analyze changes of water salinity, temperature and thickness of the upper,Atlanticand bottom layers in the Eurasian and Amerasian basins of the Arctic Ocean (AO) in 1950–1993 and 2007–2013. Multivariate models revealed the mechanisms of the coherency of the layer properties. An opposition of variations of thicknesses of the Atlantic layer from one side and the upper and bottom layers from the other side was established; it was also shown that the increase of temperature of the Atlantic layer is followed by salinification of the upper layer with a 4 year lag. Strong correlation of temperature and salinity of the upper and Atlantic layers with climatic indexes (like the North Atlantic Oscillation index) suggests the connection between processes in theArcticand lower latitude regions. The role of external hydrometeorological forcings in climatic changes of the AO state was revealed. The statistical multivariable model is capable of describing large-scale components of the Transpolar system of the AO which is an important contribution for understanding of the Arctic climate system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Северный Ледовитый океан</kwd><kwd>верхний слой</kwd><kwd>атлантический слой</kwd><kwd>донный слой</kwd><kwd>Трансполярная система Северного Ледовитого океана</kwd><kwd>сопряженность межгодовых изменений средних характеристик слоев</kwd><kwd>малопараметрическая модель Трансполярной системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic Ocean</kwd><kwd>upper layer</kwd><kwd>Atlantic layer</kwd><kwd>bottom layer</kwd><kwd>Transpolar system of the Arctic Ocean</kwd><kwd>coherency of interannual changes of mean characteristics of the layers</kwd><kwd>multivariate model of Transpolar system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров Е.Г., Шпайхер А.О. Закономерности формирования крупномасштабных колебаний гидрологического режима Северного Ледовитого океана. Л.: Гидрометеоиздат, 1980. 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никифоров Е.Г., Шпайхер А.О. Закономерности формирования крупномасштабных колебаний гидрологического режима Северного Ледовитого океана. Л.: Гидрометеоиздат, 1980. 269 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров Е.Г. Стеродинамическая система Северного Ледовитого океана. СПб.: ААНИИ, 2006. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никифоров Е.Г. Стеродинамическая система Северного Ледовитого океана. СПб.: ААНИИ, 2006. 174 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский О.М., Тимохов Л.А. Реконструкция зимних полей температуры и солености Северного Ледовитого океана // Океанология. 2002. Т. 42. № 6. С. 822–830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский О.М., Тимохов Л.А. Реконструкция зимних полей температуры и солености Северного Ледовитого океана // Океанология. 2002. Т. 42. № 6. С. 822–830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимохов Л.А., Чернявская Е.А., Никифоров Е.Г., Поляков И.В., Карпий В.Ю. Статистическая модель межгодовой изменчивости полей зимней солености поверхностного слоя в Арктическом бассейне // Проблемы Арктики и Антарктики. 2012. № 1 (90). C. 89–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тимохов Л.А., Чернявская Е.А., Никифоров Е.Г., Поляков И.В., Карпий В.Ю. Статистическая модель межгодовой изменчивости полей зимней солености поверхностного слоя в Арктическом бассейне // Проблемы Арктики и Антарктики. 2012. № 1 (90). C. 89–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов И.Е., Гудкович З.М., Радионов В.Ф., Тимохов Л.А., Широчков А.В. Научные исследования в Арктике. Т. 1. Научно-исследовательские дрейфующие станции «Северный полюс». СПб.: Наука, 2005. 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фролов И.Е., Гудкович З.М., Радионов В.Ф., Тимохов Л.А., Широчков А.В. Научные исследования в Арктике. Т. 1. Научно-исследовательские дрейфующие станции «Северный полюс». СПб.: Наука, 2005. 267 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joint U.S.-Russian Atlas of the Arctic Ocean, Oceanography Atlas for the Winter (1997) and Summer Period (1998). Ed. by L. Timokhov, F. Tanis. Environmental Working Group, University of Colorado, Boulder, CD-ROM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joint U.S.-Russian Atlas of the Arctic Ocean, Oceanography Atlas for the Winter (1997) and Summer Period (1998). Ed. by L. Timokhov, F. Tanis. Environmental Working Group, University of Colorado, Boulder, CD-ROM.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polyakov I.V., Beszczynska A., Carmack E.C., Dmitrenko I.A., Fahrbach E., Frolov I.E., Gerdes R., Hansen E., Holfort J., Ivanov V., Jonson M., Karcher M., Kauker F., Morison J., Orvik K., Schauer U., Smmons H., Skagseth O., Sokolov V., Steel M., Timokhov L., Walsh D., Walsh J.E. One more step toward a warmer Arctic // Geophys. Res. Lett. 2005. Vol. 32. P. 1–4. L17605. doi:10.1029/2005GL0237402005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov I.V., Beszczynska A., Carmack E.C., Dmitrenko I.A., Fahrbach E., Frolov I.E., Gerdes R., Hansen E., Holfort J., Ivanov V., Jonson M., Karcher M., Kauker F., Morison J., Orvik K., Schauer U., Smmons H., Skagseth O., Sokolov V., Steel M., Timokhov L., Walsh D., Walsh J.E. One more step toward a warmer Arctic // Geophys. Res. Lett. 2005. Vol. 32. P. 1–4. L17605. doi:10.1029/2005GL0237402005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quadfase D.A., Sy A., Wells D., Tunik A. Warming in the Arctic // Nature. 1991. 350, 385. doi:10.1038/350385a0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quadfase D.A., Sy A., Wells D., Tunik A. Warming in the Arctic // Nature. 1991. 350, 385. doi:10.1038/350385a0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roach A.T., Aagaard K., Pease C.H., Salo S.A., Weigartner T., Pavlov V.K., Kulakov M.Yu. Direct measurements of transport and properties through the Bering Strait // Journal of Geophysical Research. 1995. Vol. 100. № C9. P. 18443–18457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roach A.T., Aagaard K., Pease C.H., Salo S.A., Weigartner T., Pavlov V.K., Kulakov M.Yu. Direct measurements of transport and properties through the Bering Strait // Journal of Geophysical Research. 1995. Vol. 100. № C9. P. 18443–18457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timokhov L., Ashik I., Dmitrenko I., Hoelemann J., Kassens H., Kirillov S., Polyakov I., Sokolov V. Extreme changes of the Arctic Ocean during and after IPY 2007/2008 // Polarforschug. 2011. Vol. 81 (2). P. 85–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timokhov L., Ashik I., Dmitrenko I., Hoelemann J., Kassens H., Kirillov S., Polyakov I., Sokolov V. Extreme changes of the Arctic Ocean during and after IPY 2007/2008 // Polarforschug. 2011. Vol. 81 (2). P. 85–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woodgate R.A., Stafford K.M., Praha F.G. A synthesis of year-round interdisciplinary mooring measurements in the Bering Strait (1990–2014) and the RUSALCA years (2004–2011) // Oceanography. 015. Vol. 28. P. 46–67. doi:10.5670/oceanog.2015.57.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woodgate R.A., Stafford K.M., Praha F.G. A synthesis of year-round interdisciplinary mooring measurements in the Bering Strait (1990–2014) and the RUSALCA years (2004–2011) // Oceanography. 015. Vol. 28. P. 46–67. doi:10.5670/oceanog.2015.57.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
